Karl May indianennamen lexicon 2024-ongoing
Apache
Zwarte Vogel (Dihil-dlo) II
Duif van het Westen (Hawuh-Tsiyaa) V II
Vlug Hert (Hwuhe-bih) II
Snelle Wind (Hwube-nayol) II
Zwartoog (Intah-tikila) V
Antilope (jaa-ge) II
Sterke Hand (Lata-nalga)
Sluipende wolf (Nadoozi-Maitso) II
Sterke Eik (Nalgu-chich-il) II
Jaguar (Ndoi) II
IJzeren Hart (Pesch-itschi)
Apache - Mescalero
Brandende Pijp (Dilid-nat-otse) II
Groot Vuur (Entshar-ko)
Ogen (Inta) I
Goede Man (Inda-nischo)
Goed Oog (Intschu-inta)
Goede Zon (Intsjoe-tsjoena/Rimatta)
Klein Hert (Ischarshiütuha)
Witte Vader (Klekih-petra) B
Maan (Kliuna-ai) V
Mooie Dag (Nsjo-tsji) V
Lang Mes (Pesh-endatseh)
De Oude Jongeling (Sah-zhaazhe) II
Dodende Hand (Selk-i-lata) B 1
Bloedige Hand (Til-lata)
Ratelslang (Tkhlish-lipa)
Brandend Water (Winnetou)
Snelle Voet (Yato-ka)
Jonge Adelaar (Zhaazhe-itsah) II
Berehart (As-ko-lah) B GS
Bloedige Vos (Dil-Mejeh) B GS 7
Berenjager (Scosch-insinh) B GS 6
Apache - Mimbrenjo
Sterke Buffel (Nalgu-Mokashi)
Zus (Shilar) V I
Yuma Doder (Yuma-shetar)
Yuma Scalp (Yuma-tsil)
Apache - Navajo
Snel Paard (Hah-ti) II
Oude man (Khastitine)
Wolf (Maitso) B
Grote Pijl (Nitsas-kar)
Grote Donder (Nistas-ini)
Wilde Ster (Shi-so) HB I
Grote Vriend (Sikis-sas) GS 2
Goede Man (Yato-inda) GS HB 8
Apache - Nyora
Scherp Oog (Bina-diki) II
Snelle Pijl (Datogo-kastani) II
Drie Vingers (Ka-maku)
Buffel (Mokashi)
Apache - Jicarilla
Berenoog (Schosheinta)
Berenhart (Schosh-in-liett)
Vliegende Gier (Taracone)
Vliegend Paard
Grizzly Doder
Vliegend Hert/Rood Hert
Brullende Buffel
Assiniboin
Roos van de Quicourt (Ribanna) V
Zwarte Hond (Tah-scha-tunga) I
Cheyenne
IJzeren Mes (Makki-moteh/Witsch-panahka)
Chiksaw
Wolf (Mba) I
Choctaw
Zwarte Panter (Koi-lusa) II
Comanche
Grote Buffel (Avat-kuts)
Grote Slang (Avat-tawah)
Grote Pijl (Avat-uh/Pa-ark-piop)
Grote Beer (Avat-Villa) I
Het Vlugge Hert (Kuhta-aruko) II
Roos van de Comanches (Mo-la) V
Sterke Hand (Mowa-kituh/Atescha-mu)
Oude Vader (Ni-ahpuh) I
Twee Wolven (Nuitsha) I
Witte Bever (Oyo-kolsa)
Bisonmanen (Papi-kuts) II
Valk (Pia-hiini) II
Valkenoog (Pia-pui) II
Witte Veer (Tosa-sia) II
Slimme Vos (Tsaa-waani) II
Zwarte Wolf (Yo-ovuts-tokvi)
De Oude Dood (Kosha-pehoe) B GS
De Geest van de Liano (Maho-timb-yuarah) B GS 7
Hand die Verpletterd (Nina-nonton) B GS 1
Berenjager (Vila-yalo) B GS 6
Comanche - Naiini
Boze Slang (Ik-senanda) HB 8
Twee Veren (Kita-Homasha) 9
Vier Vingers (Nale-masiuv)
Zwevend Hart (Okwehkwa-bigk) II
Zwart Water (Pa-gu) I
IJzeren Hart (Shiba-bigk)
Koperhoofdslang (Senanda-Khasi)
Vuurster (Tevua-shohe)
Zwarte Mustang (Tokvi-kava)
Grote Donder (Vupa-umugi)
Comanche - Pokonim
Dapper en Sterk (Apanatshka) HB
Dapper en Sterk de Jongere (Apanatshka-tuibitsi) HB II
Comanche - Racurroh
Zuivere Bron (Hi-lah-dih) V
Havik (Ma-ram) I
Gehoornde Stier (To-kei-chum)
Donkere Rook (Tshu-ga-chat)
Cree
Bondgenoot (Algonka) I
Gras of Riet Hier en Daar (Athabasca) I
Kiowa
Vos (Bao)
Donker Haar (Kakho-ota) V
Flitsmes (Metan-akva)
5 Bergen (Onto-tapa)
Hert (Pida)
Een Veer (Sus-homasha)
Opperhoofd (Tangua)
Mandane
Vier Beren (Mah-to-toh-pa)
Schild (Wahkih)
Witte Bison (Wohkadeh)
Maricopa
IJzeren Mond
Vliegende Pijl
Linker Vinger
Rechter Vinger
Scherpe Bijl
Miztecas
Buffelvoorhoofd (Tecalto)
Het Hinnikende Paard
Karja
Toxertes
Mogollon
Sterke Wind (Bitsil-niyol)
Moqui
Grote Vriend (I-kwesti'pa) 2
Donker Oog (Kolma-puschi) V 3
Zon (Tahua) V 3
Hemel (Tokbela) V
Osage
Zeven Beren (Matto-sahko)
Goede Zon (Menanka-tanka)
Lange Hand (Numbeh-grondeh/Honskeh-nonpeh)
Papago
Bijtende Hond
Schoschone
Grote Naam (Avaht-niah)
Groot Mes (Avaht-uitsch)
Grote Hond (Avaht-cha-bungo) II
Mug (Moh-aw)
Vernietigende Bliksem (Ko-tu-cho)
Dappere Buffel (Oihtka-petay) 4
Bloedige Hand (Paq-muh)
Hert (Teeh)
Het Zwarte Hert (Tokvy-tey) 4
Snelle Pijl (To-ok-oh)
Geel Hert (Wagare-tey)
Oudere Broeder (Nana-popahwitsh) B GS
Dodende Hand (Nonpay-klama) B GS
Seneca
De Oude Goede (Aschta-hjih) V
Hij Houdt Haar Wakker (Sa-go-ye-wat-ha)
Sioux
Jongen (Okih-chin-cha)
Sioux - Dakota
Twee Keer (Inn-nu-wo) I
Sioux - Yankatou
Zwarte Hond (Scha-tunga) I
Sioux - Ogallalla
De Jonge Goede (Aschta-dase) V
Berenklauw (Matto-sih/Riccarroh)
De Zware Mocassin (Hong-peh-teh-ke)
Blaffende Hond (Kiktahan-shonka)
Vuurmond (Ko-itse)
Wilde Eland (Kwa-wo-mien) I
Wolf (Ma-ti-ru) I
Dappere Buffel (Oihtka-petay)
Het Boze Vuur (Schitscha-pah-ath)
Lang Lijf (Tantschan-honska)
De Heilige (Wakon) I
Bloem van de Prairie (Wohca-machoke) V II
Verpletterende Hand (Ku-ut-skumasti) B GS 1
Berendoder (Matopoka) B GS 6
Dodende Hand (Nou-pay-klama) B GS 1
Hand die dood (Vauva-shala) B GS 1
Sioux - Ponka
Rood Hoofd (Parranoh) B I
Sioux - Ohandana
Het Bruine Paard (Gi-sunwakan) II
Sioux - Tetong
Dodend Vuur (Pokai-po)
Taos
Duizend Zonnen (Tatellah Satah) GS
Timbabache
Het Lange Oor (Chia-nitsas)
Tonkawa
Grote Vader (Hauey-kolakekho)
Grote Beer (Nintropan-hauey)
Kleine Beer (Nintropan-homosh)
Upsaroca (Kraai)
Grijze Beer (Itbu-ise) II
Vuurhart (Kanteh-pehta) 5
Dondergod (Makin-oh-punkreh)
De dappere die medicijn zoekt (Oiht-te-keh-sa-waken) 5
Grote Hond (Schunka-schatscha)
Zwarte Slang (Uamduschka-sapa)
Veel Vrouwen (Uinorintscha ota) V
Vier Herten (Yakonpi-topa)
Eland (Juwaruwa) GS 9
Ute
Rollende Donder (Kai-unune)
Vuurhart (Kunpui)
Grote Voet (Nambovh-avaht)
Oude Donder (Nanap-varrenton)
Oud Opperhoofd (Nanap-naev)
Grote Wolf (Ovtus-avaht)
Rode Vis (Panguangae)
Grote Mocassin (Pats Avat)
Bereklauw (Such-kwiyagat) II
Gele Zon (T'ab-wahgare)
Beretand (Tawa-kwiyagat) II
Springend Hert (To-ok-tey)
Vier Buffels (Tsu-in-kuts)
Zwarte Hond (Tusahga-saritsh)
Dodende Hand (Pokai-mu) B GS 1
Zwartoog (Tokvi-puy) V GS 3
Yuma
Lang Haar (Akuly-ee) II
Lange Voet (Akuly-kalapap) II
Water (Ala) V I
Kleine Mond (Gaty-Ya)
Snelle Vis (Iraw-atsi) II
Sterke Arm (Itper-isaly) II
Zwarte Bever (Nyily-apun) II
Zwarte Gier (Nyíly-aspa) II
Listige Slang (Suupaw-kanapuk) II
Donkere Wolk (Tinyam-kakwe) II
Grote Mond (Vete-Ya)
Vernietigende Hand (Tave-shala) B GS 1
Witte Bloem (Xamaaly-tsapaq) V B GS II
Zwartvoet
Lang Geweer (Innuya-Nehma)
Oorlogsadelaar (Peteh)
Onbekend
Zwarte (Cho-lo-let) I
De Nikker (Dilhil-nah) HB II
Laken (Ti-iskama) I
Haas (Pe-widah) I