The steadily growing archive of Perverse Translation contains series of images. These series are chronologically numbered and categorized into four sections.

A: Not personal, with people.
B: Not personal, without people.
C: Personal, with people.
D: Personal, without people

Burger attempts to specify normality by organising visual material is in an ongoing archive presented in a quasi empirical descriptive ordering. The archive consists of a set of principles in order to define the impossibility of representation without a cultural, ethical or social prejudice. Examples of such principles are the use of a straightforward amateuristic and functional aesthetic form, and the specific choice of subjects that should remain within the ordinary.

http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_49-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_48-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_47-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_46-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_45-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_44-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_43-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_42-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_41-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_40-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_39-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_38-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_37-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_36-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_35-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_34-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_33-D-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_32-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_31-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_30-D-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_29-D-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_28-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_27-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_26-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_25-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_24-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_23-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_22-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_21-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_20-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_19-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_18-D-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_17-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_16-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_15-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_14-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_13-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_12-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_11-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_10-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_9-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_8-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_7-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_6-B-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_5-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_4-A-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_3-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_2-C-PT-Michiel-Burger.jpg
http://michielburger.nl/files/gimgs/th-79_1-C-PT-Michiel-Burger.jpg